Művészet és tömegkultúra

Max Horkheimer (1895–1973) Művészet és tömegkultúra (Art and mass culture) című művében a 20. század első felének tudományos gondolkodásáról és művészeteiről ad kritikai olvasatot. Írásában három nagyobb gondolati fonal különíthető el. Az első részben a tömegkultúra és a családi privát szféra közötti dinamikára hívja fel a figyelmet. Értelmezése szerint a tömegkultúra a művészeteken keresztül, valamint a munkáról való gondolkodás újfajta módja révén behatol a privát szférába, és jelentős mértékben alakítja annak belső mechanizmusait. A második részben Mortimer J. Adler művészetfelfogását elemzi és értékeli; vizsgálódásai során Adler esztétikai gondolataiban a modern társadalom elnyomó tendenciáinak legitimálását véli felfedezni. Horkheimer a szöveg befejező részében – összefoglaló jelleggel – borúlátó képet fest Európa modern társadalmairól. A német filozófus a korra adekvát módon reflektáló teóriában és a művészet kommunikatív funkciójában látja a pozitív irányú változás lehetőségét.

A fordítást az eredetivel összevetette: Czétány György